Gas geven of je leven?
Het BIVV organiseert een nieuwe affichecampagne rond het snelheidsthema, met als doel de bestuurders te doen inzien dat snel rijden betekent dat men veel risico’s neemt voor niets. Terwijl men dankzij de Bob-campagnes de meeste bestuurders bewust heeft kunnen maken van de gevaren van dronken rijden, worden de risico’s die snelheid met zich meebrengt inderdaad nog heel erg onderschat door de weggebruikers.
De slogan van de campagne, “Gas geven of je leven?”, is daarom zeer duidelijk: als je het gaspedaal te hard induwt, neem je onnodige risico’s. De juiste keuze spreekt voor zich!
geebelen schreef 1 jaar geleden
supertof!!!!!!!!!!!
Erwin Liberloo schreef 1 jaar geleden
Ik wil hier niet moeilijk doen hoor, maar jullie reclame campagne is eigenlijk taalkundig niet correct. Gas geven of je leven? Dan geef ik liever gas dan mijn leven. glas geven of je leven = geef je geld of je leven, dan geef ik hier in dit geval ook liever mijn geld. Ik zou dit wel aanpassen, maar als ik gisteren terug lwam van de zee had ik al een paar affiches naas de weg zien staan...
otten karel schreef 1 jaar geleden
vroeger zei men je geld of je leven ,in deze spot is het precies of je moet hard rijden of je leven
welvaert chris schreef 1 jaar geleden
haal die actie uit de eter "gas geven of je leven"
ik vroeg het aan 10 mensen en 9 zeiden gas geven , die ene had ze gezien en zei dat ze dubbelzinnig was en beter verdween
ikke schreef 1 jaar geleden
Klopt Erwin, ik dacht net hetzelfde: goed gas geven, anders moet ik mijn leven geven!
GoforZero schreef 1 jaar geleden
Als reactie op bovenstaande commentaar:
De laatste slogan is ontworpen door ons reclamebureau en ligt volledig in lijn met de vorige Go For Zero campagne, waar telkens een interne reflectie wordt gevraagd:
Waarvoor kies je, voor het eerste of voor het tweede ->
Aan het stuur of aan de lijn?
Achter het stuur of aan de toog?
Rijbaan of circuit?
In je wagen of door je voorruit?
Daarom is de vraagstelling "Gas geven of je leven" ook letterlijk te nemen.
Kies je voor snelheid of kies je ervoor om te blijven leven.
Dubbelzinnig wordt het inderdaad als je hierbij denkt aan de uitdrukking "je geld of je leven", waar "leven" staat voor "de dood".
In onze slogan staat 'je leven' letterlijk voor het leven en niet voor de dood.
In de toekomst zullen we zeker proberen rekening houden met mogelijks dubbelzinnige slogans.
We zullen uw mailtje ook bezorgen aan de copywriter.
patrick schreef 1 jaar geleden
ik kan me aansluiten bij de mensen die hier taalkundig een probleem mee hebben,dit is net wat ik dacht toen ik de slogan voor t eerst zag.
Als er "of leven" had gestaan,was t in orde volgens mij.
Desalniettemin vol respect voor de campagne!
geebelen schreef 1 jaar geleden
EEN VOOR EEN!!!!!!!!!!!
Marissa schreef 1 jaar geleden
Lieverds, ik ben een beetje georerd door jullie plannen en het verhaal hierboven.Kom jullie straks op schiphol nog even knuffelen en uitzwaaien.Wens jullie alle liefde voor jullie ongetwijfeld mooie reis.Gewoon alles achter laten en kijken wat er nog meer gaande is in de wereld zo mooi!Geniet!Liefs Marinka
Filip Bouljon schreef 1 jaar geleden
had men de "of" uit de slogan weggelaten, dan was de dubbelzinnigheid er ook uit verdwenen: "gas geven of leven?"
geebelen schreef 10 maanden geleden
laat je remmen af en toe een dutje doen.
geebelen schreef 10 maanden geleden
remmen....demmen
flikkenhater schreef 9 maanden geleden
Ik ben geflitst en moet zodanig veel betalen waardoor ik geen leven meer heb en nu nog harder rij....
flikkenhater schreef 9 maanden geleden
En hoeveel heeft die onozele campagne hier gekost? Zouden beter eens het belastingsgeld van de mensen voor iets nuttig gebruiken...
De Haes Dirk schreef 9 maanden geleden
Gas geven of je leven? Dubbelzinnig hé alsof je gas moet geven alsof je leven ervan afhangt... Hardrijden is idd stoerdoenerij voor associale mensen die hun date niks te vertellen hebben. Een slogan in die richting zou beter zijn iets als. Traag rijden is genieten of wil je zo rap mogelijk van je date vanaf?? :D